↩️ こそあど：これ・それ・あれ・どれ 一次整理

「こそあど」這個名字，聽起來像某種咒語，其實就是「こ・そ・あ・ど」四組指示詞的合稱，用來指「這個、那個、哪個」。它們排成一張整齊的表，只要記住一個規律，整張表就能一起背起來哦。

規律：字頭決定遠近

• こ：離說話的人近（這）
• そ：離聽的人近（那）
• あ：離兩個人都遠（那邊那個）
• ど：疑問（哪）

每一欄的字尾都一樣：「〜れ」指物品、「〜の」要接名詞、「〜こ」是場所、「〜ちら」是方向（也是比較客氣的說法）。

四種型態怎麼用

これは私のかさです。 — 這是我的傘。
その本はおもしろいですか。 — 那本書有趣嗎？
あそこにコンビニがあります。 — 那邊有一家便利商店。
トイレはどちらですか。 — 請問廁所在哪邊？

最容易犯的錯，是把「これ／それ／あれ」和「この／その／あの」混在一起：

問「哪一個」時，如果選項有三個以上，用「どれ」；只有兩個，比較客氣的說法是「どちら」：

どの本がいいですか。 — 哪一本比較好呢？
コーヒーと紅茶と、どちらがいいですか。 — 咖啡和紅茶，你想要哪一個？

「そ」和「あ」：遠近以外的用法

「そ」和「あ」在對話裡，有時候並不是看距離，而是看資訊在誰的腦中：

• そ：剛剛對方說的、或前面剛提過的事物。
• あ：說話者和聽者都知道的事物（共同經驗）。

A：昨日、新しいレストランに行きました。 — 我昨天去了一家新餐廳。
B：そのレストランはどこにありますか。 — 那家餐廳在哪裡？

B 沒有親眼看到，只是接著 A 剛說的話講，所以用「その」。

あの店のケーキ、おいしかったですね。 — 那家店的蛋糕，真好吃呢。

兩個人都去過那家店，所以用「あの」，這時候和距離沒有關係。看日文對話的時候，我常常覺得「あの」這個詞有種默契的感覺，好像在說「你懂的」，蠻可愛的哦～

還有「こう・そう・ああ・どう」

同一個系列還有「こう、そう、ああ、どう」，表示「這樣、那樣、怎麼樣」，例如：

そうですか。 — 這樣啊。
この店はどうですか。 — 這家店怎麼樣？

先知道「そうですか」「どうですか」這兩句最常用就夠了哦。

怎麼練習

在家裡拿起東西，一邊指一邊說：「これは〜です」「あれは〜です」。手邊的東西用「これ」，遠一點的用「あれ」，再讓朋友或自己假裝問「どれ？」。這樣練，很快就不會混了哦！

看完之後，下面那顆「我學會了」按一下，讓我知道你學會了吧 (❛◡❛✿)