「我常常去健身房」翻成英文，很多人會寫出 I go often to the gym.，但這個位置聽起來不太自然。這篇整理頻率副詞的排序和位置，看完就知道 often 該放哪裡哦！
從多到少排一排
| 副詞 | 大概的感覺 |
|---|---|
| always | 每次都這樣 |
| usually | 大多數時候 |
| often | 常常 |
| sometimes | 有時候 |
| rarely | 很少 |
| seldom | 很少（意思和 rarely 相近） |
| never | 從來不 |
usually 和 often 誰比較常，其實沒有統一的標準，有人覺得 usually 更頻繁，也有人覺得差不多。這張表當作大致的順序就好，不用去算次數哦。
位置一：一般動詞前面
I often go to the gym. — 我常去健身房。
She usually drinks tea in the morning. — 她早上通常喝茶。
位置二：be 動詞後面
He is always on time. — 他總是準時。
We are never late. — 我們從不遲到。
口訣可以先這樣記：一般動詞的前面，be 動詞的後面。
位置三：有助動詞的時候，放在第一個助動詞後面
I can never remember his name. — 我怎麼樣都記不住他的名字。
They have often visited us. — 他們常來拜訪我們。
有些字的位置比較自由
sometimes 最有彈性，句首、動詞前、句尾都可以；usually 和 often 也可以放在句首（後面多半有逗號），often 放在句尾時，常會加 quite 或 very 之類的字。always 和 never 就比較不會放在句尾，這一點先知道就好。
Sometimes I walk to work. — 有時候我走路上班。
I walk to work sometimes. — 有時候我走路上班。
I go there quite often. — 我蠻常去那裡的。
有些話怪怪的？
看看下面這些常見的怪句子，注意副詞的位置和否定：
| 問題 | 怪句子 | 比較自然的說法 |
|---|---|---|
| 位置 | I go often to the gym. | I often go to the gym. |
| 位置 | She always is late. | She is always late. |
| 位置 | He goes usually by bus. | He usually goes by bus. |
| 雙重否定 | I don't never eat breakfast. | I never eat breakfast. |
前三句都是位置放錯了；第四句則是 never 本身已經是否定，再加 don't 會變成兩個否定，在標準英文裡不這樣用。中文說「我從來不吃早餐」是一個否定，英文也只留一個哦～
How often ...? 怎麼問、怎麼答
想問頻率，用 How often：
How often do you exercise? — 你多久運動一次？
Twice a week. — 一星期兩次。
回答除了頻率副詞，也可以用「次數＋時間」的說法：
| 意思 | 說法 |
|---|---|
| 每天 | every day |
| 一星期一次 | once a week |
| 一個月兩次 | twice a month |
| 一年三次 | three times a year |
一次是 once、兩次是 twice，三次以上才用「數字＋times」，這是固定的說法，直接背下來就好哦。
小測驗
把括號裡的字放進句子，寫出完整的句子。
- (usually) She gets up at six. — She usually gets up at six.
- (never) He is late for class. — He is never late for class.
- (often) They have eaten here. — They have often eaten here.
- (sometimes) I read in bed. — Sometimes I read in bed. 或 I sometimes read in bed.
第四題兩種都對，是我特別留給你的小陷阱，哈哈。
想練習的話，可以寫三句關於自己的句子，例如 I never ... 或 I usually ...，用自己的生活來記，比背規則有效多了！這些頻率副詞常常搭配習慣性的動作，跟現在簡單式是同一國的哦。
練習完之後，下面那顆「我學會了」按一下，讓我知道你學會了吧 (❛◡❛✿)