🐰 LangLapin

首頁 / 圖書館 / 英文 / 文法

↩️ 現在簡單式 vs 現在進行式:習慣還是正在進行?

講師:兔兔講師 Myako
英文 · A2 · 基礎 · 文法 · 約 4 分鐘 · 最後更新:2026-09-27

「我每天喝咖啡」和「我現在正在喝咖啡」,中文只差幾個字,英文的動詞形態卻完全不同。這篇把現在簡單式和現在進行式分清楚,也順便整理容易寫錯的細節哦。

先用一句話分開它們

現在簡單式是「這個人(或這件事)平常就是這樣」,現在進行式是「這一刻正在發生」。

如果要打比方,簡單式像自我介紹,進行式比較像現場直播。

I drink coffee every morning. — 我每天早上都喝咖啡。
I am drinking coffee now. — 我現在正在喝咖啡。

現在簡單式:習慣、事實、時刻表

用在三種情況:反覆發生的習慣、一直成立的事實,還有固定的時間表。

She gets up at six every day. — 她每天六點起床。
The sun rises in the east. — 太陽從東邊升起。
The train leaves at 9:30. — 火車九點半出發。

常一起出現的字有 always、usually、often、sometimes、never,還有 every day、on Mondays 這類表示「每次」的時間詞。

主詞是 he、she、it 或單數名詞時,動詞要加 s:

動詞結尾做法例
一般直接加 swork → works
s、sh、ch、x、o加 eswatch → watches、go → goes
子音 + y去 y 加 iesstudy → studies
母音 + y直接加 splay → plays
have特殊變化have → has

問句和否定句要借用 do / does。有 does 的時候,動詞就要回到原形,不能再加 s。

Does she like tea? — 她喜歡茶嗎?
He doesn't play tennis. — 他不打網球。

「Does she likes tea?」是超常見的錯,因為 does 已經幫忙加了 s 的任務哦。

現在進行式:現在、這陣子

結構是 be 動詞(am/is/are)+ 動詞-ing,表示此刻正在做的事,或是最近這段時間暫時在做的事。

Please be quiet. The baby is sleeping. — 請小聲一點,寶寶在睡覺。
I'm studying English this month. — 我這個月在學英文。
Look! It's raining. — 你看,下雨了!

常搭配 now、right now、at the moment、these days,或是 Look! Listen! 這類叫對方注意現場的字。

加 -ing 的時候,拼寫有幾個小規則:

問句是把 be 動詞放前面,否定是在 be 後面加 not:Are you working? / I'm not working.

有些動詞通常不用進行式

表示「狀態」、而不是「動作」的動詞,通常只用簡單式,就算是現在這一刻也一樣。常見的有:know、like、love、hate、want、need、understand、believe。

I know the answer. — 我知道答案。(不說 I am knowing)
She wants a new phone. — 她想要一支新手機。

兩句放在一起看

He usually walks to work, but today he is taking the bus. — 他通常走路上班,但今天他搭公車。

這種「平常 vs 今天」的對比句很常出現:前半是習慣,用簡單式;後半是這次的例外,用進行式。看到 usually、today 這兩個線索,就知道時態該怎麼配了哦!usually、often 這類頻率副詞的排序和位置,頻率副詞的位置在哪那篇有更完整的整理。

怎麼練習

做題時先在句子裡找時間線索:every day、usually 多半是簡單式,now、at the moment 多半是進行式。沒有線索的話,再問自己這是「平常的事」還是「眼前的事」。

看完後按一下下面的「我學會了」,讓我知道你學會了吧 (❛◡❛✿)

→ 到英文題庫練習現在式

← 上一篇OK 到底是哪來的?幾個流傳很廣的說法,哪一個比較可信 下一篇 →過去式:規則變化與不規則動詞
← 回英文文章列表 🏫 圖書館首頁

© Eugene Ch Yc · LangLapin 語言兔