↩️ learn、study、teach：學習相關的三個動詞

「我在學英文」這句話，用 learn 還是 study 都可以說得通，但兩個字的重點不一樣哦。這篇把 learn、study、teach 放在一起看。

study：花時間讀書的過程

study 強調「花時間坐下來讀」這個過程，通常跟課業、考試有關：

I study English every evening. — 我每天晚上讀英文。
She is studying for the exam. — 她正在準備考試。
He studies medicine at university. — 他在大學讀醫學系。

study 也常直接當名詞用，例如 study time（讀書時間）、study group（讀書會）。

learn：學會、學到，不一定要坐著讀書

learn 強調的是「學到、學會」這個結果，不一定要透過正式讀書，看、聽、練習都算：

I learned to swim when I was seven. — 我七歲時學會游泳。
She learned a lot from that trip. — 她從那趟旅行學到很多。
Children learn language naturally. — 小孩子自然而然就學會語言。

比較一下：study for an exam 是「花時間準備」，但真正「學到、記住」了才算 learn。有時候花很多時間 study，卻沒有真的 learn，這也是英文母語者會用的說法。

learn to 和 learn how to：意思差不多

I'm learning to drive. — 我在學開車。
I'm learning how to drive. — 我在學怎麼開車。

兩種說法在日常對話裡幾乎可以互換，learn how to 稍微強調「方法、步驟」，但差別不大，不用糾結哪一個才「正確」。

teach：教別人

teach 是「教」，動作的方向跟 learn 相反：

She teaches English at a high school. — 她在高中教英文。
Can you teach me how to cook this dish? — 你可以教我怎麼煮這道菜嗎？

teach somebody something 或 teach somebody to do something 都是常見句型，後面接人再接教的內容，記起來很好用哦。

常見片語整理

teach yourself 這個說法很有趣，意思是「自己教自己」，也就是「自學」：I taught myself to play the guitar.（我自學吉他）。

小測驗

先自己想，再看括號裡的答案。

1. She ___ hard for the test last night. （studied）
2. He ___ to ride a bike last summer. （learned）
3. My mom ___ me how to cook. （taught）
4. I want to ___ Japanese by myself. （learn）

四題都答對，這三個動詞的方向就分清楚了！

我自己以前也常搞混 study 和 learn，後來記住「study 是過程，learn 是有沒有真的學到」，選字就快很多。

看完之後，下面那顆「我學會了」按一下，讓我知道你學會了吧 (❛◡❛✿)