September 的字面意思其實是「第七個月」，可是它明明是一年的第九個月。這是英文月份名稱裡最有趣的小矛盾，這篇就從頭說起哦。
先看全貌
| 月份 | 由來 |
|---|---|
| January | Janus，羅馬神話裡有兩張臉的門神，一面看過去、一面看未來 |
| February | Februa，古羅馬的淨化祭典 |
| March | Mars，戰神，也是古羅馬曆法最早的第一個月 |
| April | 確切由來沒有定論，有幾種不同說法 |
| May | 一般認為來自 Maia，掌管生長的女神 |
| June | 一般認為來自 Juno，眾神之后 |
| July | 凱撒大帝（Julius Caesar），原本叫 Quintilis（第五個月） |
| August | 奧古斯都皇帝（Augustus），原本叫 Sextilis（第六個月） |
| September | 拉丁文 septem，「七」 |
| October | 拉丁文 octo，「八」 |
| November | 拉丁文 novem，「九」 |
| December | 拉丁文 decem，「十」 |
Janus：一面看過去、一面看未來
January 來自羅馬神話裡的 Janus，一位有兩張臉的門神，一張臉望向過去，一張臉望向未來。用他來命名一年的第一個月，象徵「送舊迎新」，這個意象跟月份本身的意義搭得很好哦。
July 和 August：兩位皇帝把月份改成自己的名字
這兩個月份的由來很直接：July 是為了紀念凱撒大帝（Julius Caesar），August 是為了紀念他的繼承人奧古斯都皇帝（Augustus）。這兩個月原本分別叫 Quintilis 和 Sextilis，意思是「第五個月」和「第六個月」——這也是下一段要解釋的線索。
Julius Caesar was a Roman general and leader. — 凱撒大帝是一位羅馬將軍和領袖。
為什麼 September 是「第七」卻排第九？
答案跟古羅馬最早的曆法有關：一般認為，最早的羅馬曆法一年只有十個月，從 March 開始算起，到 December（第十個月）結束，冬天那兩個月不算在曆法裡。後來曆法加上了 January 和 February，放在最前面，於是原本排第七到第十的月份，就往後移了兩個位置，變成第九到第十二個月——名字裡的數字卻沒有跟著改，所以才會有 September（原意第七）其實是第九個月這種錯位哦。
April 沒有確定的答案
比較特別的是 April，確切的字源目前沒有定論，不同的資料會給出不同的猜測，這裡就不多做確定的說法了，留一點空白也沒關係哦。
小結
- January、March 分別來自門神 Janus 和戰神 Mars。
- July、August 是為了紀念凱撒大帝和奧古斯都皇帝，特地改名字。
- September 到 December 字面上是「第七到第十個月」，因為古羅馬曆法原本只有十個月。
下次看到 September，可以想一下它其實藏著一個「第七個月」的秘密！
看完之後，下面那顆「我學會了」按一下，讓我知道你學會了吧 (❛◡❛✿)