OK 大概是全世界最常用的英文詞之一，中文也直接借用。可是它到底從哪裡來的？網路上流傳好幾種說法，這篇就來看看哪一種比較站得住腳哦。
流傳很廣的幾種說法
- 來自美洲原住民 Choctaw 族語言裡的「okeh」。
- 來自美國第 8 任總統范布倫（Martin Van Buren）的綽號「Old Kinderhook」的縮寫。
- 來自法文、希臘文或其他語言的某個詞。
這些說法在網路上都能找到，聽起來也都有點道理，但目前語言學界比較沒有證據支持哦。
比較被接受的說法：報紙的拼錯縮寫遊戲
根據語言學家艾倫·沃克·里德（Allen Walker Read）的研究，比較被接受的說法是：1839 年，美國波士頓的一份報紙流行一種文字遊戲——故意把常見片語拼錯，再取縮寫，當作一種幽默的用語（有點像現在的網路縮寫哏）。「all correct」被故意拼成「oll korrect」，縮寫成「O.K.」，第一次出現在 1839 年 3 月的波士頓晨報上。
O.K. first appeared in a Boston newspaper in 1839. — O.K. 第一次出現在 1839 年的一份波士頓報紙上。
這個說法之所以比較被接受，是因為研究者實際找到了當年報紙上的原文記錄，而不是只靠口耳相傳的故事，這點跟前面那幾個說法不一樣哦。
後來怎麼流行起來的？
一般認為，OK 後來能夠流行開來，跟前面提到的范布倫總統綽號「Old Kinderhook」有關——不是說這個綽號是 OK 的起源，而是他競選連任時，支持者用「OK」當作口號（正好也對得上他家鄉小鎮 Kinderhook 的縮寫），讓這個詞被更多人看到、記住，進一步推廣開來。起源和後來的推廣，是兩件不同的事，不要搞混了哦。
小結
- OK 的起源有好幾種流傳很廣的說法，但大多缺乏直接證據。
- 比較被接受的說法是 1839 年波士頓報紙的故意拼錯縮寫遊戲，「oll korrect」→「O.K.」。
- 范布倫總統的綽號「Old Kinderhook」幫忙讓這個詞更流行，但不是起源本身。
一個這麼短的字，背後故事卻不少，下次講 OK 的時候可以想到這段哦～
看完之後，下面那顆「我學會了」按一下，讓我知道你學會了吧 (❛◡❛✿)