🐰 LangLapin

首頁 / 圖書館 / 日文 / 文法

↩️ N1 常見的正式文法句型:にすぎない、をよそに、ならでは

講師:兔兔講師 Myako
日文 · N1 · 精熟 · 文法 · 約 3 分鐘 · 最後更新:2026-09-30

N1 的文法題常出現一些日常對話很少講、但新聞和評論文章很常見的句型。這篇整理五個常考的,先知道意思、接續,之後在閱讀測驗裡遇到就不會卡住。

〜にすぎない:只不過是……

接在名詞、動詞普通形後面,表示「不過如此,沒有更多了」,語氣帶一點輕描淡寫、限縮範圍的感覺哦:

これは一つの例にすぎません。 — 這只不過是一個例子而已。
彼の意見は個人的な感想にすぎない。 — 他的意見只不過是個人感想而已。

〜をよそに:不顧、無視

接在名詞後面,表示「不顧(旁人的擔心、反對、期待),照樣做某件事」,常帶有一點對比、意外的語氣:

周囲の反対をよそに、彼は留学を決めた。 — 他不顧周遭的反對,決定去留學。
不況をよそに、この会社は利益を伸ばしている。 — 不顧景氣不好,這家公司的利潤持續成長。

〜ならでは:只有……才有的、獨有的

接在名詞後面,表示「這是某個對象特有的、換成別人/別的地方就沒有的」,常用在稱讚、介紹特色哦:

これは京都ならではの景色です。 — 這是京都才有的景色。
熟練の職人ならではの技術です。 — 這是熟練工匠才有的技術。

〜にたえない:不堪、令人難以忍受(或「非常……」)

「にたえない」有兩種常見用法,要看前面接的詞判斷:

1. 接在動詞辭書形後面,表示「不堪、難以忍受」

彼の話は聞くにたえない。 — 他說的話讓人聽不下去。
見るにたえない光景だった。 — 那是讓人不忍卒睹的景象。

2. 接在少數表示情感的漢語名詞後面,表示「非常……」(比較少見,多為固定用法)

感謝にたえません。 — 深感感謝(非常感激)。

這兩種用法看起來意思差很多,判斷方式是看前面接的詞是負面的(聞く、見る)還是固定搭配的正面情感詞(感謝、感激),不算是同一條規則的兩面,比較像是「にたえない」剛好被用在兩種不同的固定搭配裡哦。

〜を余儀なくされる:被迫(不得不)

接在名詞後面,表示「因為某個情況,不得不……」,帶有「非本人意願、情勢所逼」的語氣,多用在書面報導:

台風の影響で、試合は中止を余儀なくされた。 — 因為颱風的影響,比賽被迫中止。
経営難により、工場は閉鎖を余儀なくされた。 — 因為經營困難,工廠被迫關閉。

一張表整理五個句型

句型意思
〜にすぎない只不過是……
〜をよそに不顧……
〜ならでは只有……才有的
〜にたえない不堪/非常……
〜を余儀なくされる被迫……

小測驗

先自己想,再看括號裡的答案。

  1. 「これはただの噂___。」(にすぎない)
  2. 「彼は家族の心配___、一人で旅に出た。」(をよそに)
  3. 「これは職人___の技だ。」(ならでは)
  4. 「大雨のため、イベントは中止___された。」(を余儀なく)

四題都對的話,這五個 N1 句型你已經能認得了!

我自己準備 N1 的時候,覺得這種句型平常根本沒機會用到,光是記住意思、遇到考題能反應過來就已經很夠了。

看完之後,下面那顆「我學會了」按一下,讓我知道你學會了吧 (❛◡❛✿)

→ 到日文題庫練習句型

← 上一篇「一期一会」「四面楚歌」:八個常見的四字熟語 下一篇 →N1 閱讀:分辨「誰的意見」,再拆長句、看兩篇對照
← 回日文文章列表 🏫 圖書館首頁

© Eugene Ch Yc · LangLapin 語言兔