閱讀題做不完,多半不是因為單字不夠,而是把時間花在「每一句都想翻成中文」。其實考試要的是找到答案,不是把文章讀得漂漂亮亮。下面這幾個習慣,是比較實用的閱讀方式,做題時可以拿來試試看哦。
先看題目,再讀文章
先花幾秒看題目在問什麼:是問「筆者的想法」、「某個指示語指的是什麼」,還是「為什麼」。這樣讀文章的時候,眼睛就會自動留意對應的地方,而不是漫無目的地從第一句讀到最後一句。這是常見的建議,但每個人習慣不同,可以多試幾次,找到適合自己的節奏哦。
用接續詞找重點
接續詞像路標,告訴你前後句的關係,是最值得優先看的線索:
| 類型 | 常見的詞 | 該怎麼讀 |
|---|---|---|
| 轉折 | しかし、でも、ところが | 後面往往是筆者想說的重點 |
| 總結 | つまり、要するに | 後面是前面內容的整理 |
| 結果 | だから、そのため、したがって | 前面是原因,後面是結果 |
| 舉例 | たとえば | 後面是例子,讀得快一點也沒關係 |
| 補充 | また、さらに、なお | 加上其他資訊 |
來看一個簡短的例子:
最近、電子書籍を読む人が増えています。持ち運びが楽で、安いからです。しかし、私は紙の本のほうが好きです。ページをめくる感じが楽しいと思うからです。 — 最近讀電子書的人變多了,因為方便攜帶又便宜。但是,我比較喜歡紙本書,因為我覺得翻頁的感覺很有趣。
「しかし」前面是一般的情況(大家的趨勢),後面才是筆者自己的看法。如果題目問「筆者は紙の本についてどう思っているか」,答案就在「しかし」的後面。
追蹤指示語
「これ、それ、このような、そのため」這些詞指的是前面說過的內容。題目問「このこと」是什麼的時候,答案通常在指示語的前一句或前面不遠的地方:
毎日三十分歩くと、体の調子がよくなります。このことは、多くの研究で分かっています。 — 每天走三十分鐘,身體狀況會變好。這一點,在許多研究中都已經得到證實。
「このこと」指的就是前一句的內容。看到指示語就往前找,通常很快就能找到哦!
筆者的意見長什麼樣子
要找「筆者的想法」,可以留意這些句尾:〜と思う、〜と考える、〜のではないだろうか、〜べきだ、〜てほしい。這種句子通常是意見,而不是單純陳述事實。意見常放在文章的最後一段,或是前面提出問題之後的下一段,可以特別留意哦。
選項怎麼排除
- 換句話說的選項:正確答案通常不會照抄原文,而是換一種說法。所以選項如果和原文幾乎一字不差,也要多想一下,有沒有只抄了原文的一部分、意思卻被改掉。
- 太絕對的用詞:「必ず」「すべて」「絶対」「〜だけ」這類字,在選項裡通常有風險,因為文章很少把話說得這麼絕對。這是常見的判斷線索,不是每次都成立。
- 原文沒提到的內容:就算選項本身是對的,如果文章沒說,就不能選。
- 前後顛倒:把原因和結果、贊成與反對換位置的選項也很常見。
資訊檢索題:先看條件,再找答案
這類題型通常是廣告、通知、活動說明,題目會給一個情境(例如「某人想在星期六去,預算是 1000 日圓」),要你從表格裡找到符合的。做法是先看題目的條件,再拿條件去對照資料,並且特別留意「ただし」(但是)之後的例外規定。
還有幾個數量詞很容易讀錯:
| 詞 | 意思 | 是否包含該數字 |
|---|---|---|
| 〜以上/〜以下 | 以上/以下 | 包含 |
| 〜以内 | 以內 | 包含 |
| 〜未満 | 不到 | 不包含 |
| 〜を超える | 超過 | 不包含 |
十八歳未満の方は、入場できません。 — 未滿十八歲的人不能入場。
這句裡的「十八歳未満」不包含十八歲,所以剛好十八歲的人是可以入場的。這種陷阱在資訊檢索題裡很常出現,我看題目的時候,都會先把這幾個詞圈起來。
遇到不認識的字怎麼辦
不要停下來。日文有漢字,可以從漢字推測意思(例如「増加」可以猜到跟「增加」有關);猜不出來,就看前後文有沒有線索;還是不行,就先跳過,看完整段之後再回來看,答題不一定需要每個字都懂哦。
最後提醒
閱讀技巧需要靠練習才會熟,剛開始慢是正常的,第一次練的時候,我也是每一題都想從頭讀到尾,結果時間用光光,哈哈。可以先從短篇開始,讀完自己先預測答案,再看選項,久了就會有感覺哦~
你可能也會感興趣
我猜你可能會對下列文章感興趣~
下面那顆「我學會了」按一下,讓我知道你學會了吧 (❛◡❛✿)